Chata Štefana    Mlynky


TELEFÓN: ++421-53-4173415
MOBIL: ++421-905-872421
EMAIL: ubytovanie@lesysnv.sk
WWW: www.lesysnv.sk/ubytovanie/
www.slovenskyraj.sk/stefana/
GPS: N 48.873826°
E 20.438877°
ADRESA: Havrania Dolina
053 76 Mlynky

    Národný park Slovenský raj je vyhľadávaným miestom turistov a obdivovateľov prírody. Na jeho južnej hranici, za obcou Mlynky sa nachádza poľovnícko-rekreačná chata Štefana. Svojou polohou uprostred lesa poskytuje kľud a súkromie.
    Ubytovanie je v troch apartmánoch (balkón, sprcha, WC). K dispozícii je spoločenská miestnosť s terasou s kozubom s grilom (TV, satelit, Hi-Fi veža, stolný tenis), plne vybavená kuchyňa (sporák so sklokeramickou varnou doskou, elektrická rúra, 2x chladnička s mrazničkou, mikrovlnka, rýchlovarná kanvica, hriankovač, mlynček na mäso, priestranná špajza na potraviny) a sauna pre 8 osôb.

Okolie chaty ponúka:
    - turistiku, cykloturistiku a turistiku na bežkách
    - kúpanie a vodné športy (vodná nádrž Dedinky)
    - zjazdové lyžovanie a korčuľovanie
    - zber húb, lesných plodov a liečivých rastlín
    - návštevu kultúrnych, prírodných a historických zaujímavostí Spiša a Gemera (Levoča, Spišský hrad, Dobšinská ľadová jaskyňa, Betliar, Krásna Hôrka)

Kapacita 16 lôžok:
    - 2 apartmány s jednou trolôžkovou a jednou dvojlôžkovou izbou (2/3+2)
    - 1 apartmán s dvoma trojlôžkovými izbami (1/3+3)

Cena ubytovania:
    - letná sezóna (1.7.-31.8.) 425 € /noc. Pobyt minimálne na 3 noci. Pri pobyte na 5 a viac nocí zľava 10 % t.j. 380 € /noc.
    - zima vykurovacie obdobie (1.10.-30.4.) 425 € /noc. Pobyt minimálne na 3 noci. Pri pobyte na 5 a viac nocí zľava 10 % t.j. 380 € /noc.
    - mimo sezóny (1.5.-30.6., 1.9.-30.9.) 325 € /noc. Pobyt minimálne na 2 noci.

    Silvester, Vianoce a Veľká noc 500 € /noc. Pobyt minimálne na 3 noci.

    Pes malé a stredné plemeno po dohode za poplatok.

    V cene pobytu je zahrnutá sauna, posteľné prádlo, uteráky a plachty do sauny. Sauna je k dispozícii počas celého pobytu neobmedzene.
    Vernostná zľava pre stálych zákazníkov (absolvovali pobyt u nás minimálne 3x) 5 % z ceny pobytu.

    Ponúkame tiež ubytovanie v chate Lanovka v národnom parku Slovenský raj v lese pri meste Spišská Nová Ves.

    Willkommen in der Jagdhütte Štefana
    Der Slowakische Paradies-Nationalpark ist ein beliebter Ort für Touristen und Naturliebhaber. An der südlichen Grenze, hinter dem Dorf Mlynky, befindet sich ein Jagd- und Erholungshaus Štefana. Die Lage mitten im Wald bietet Ruhe und Privatsphäre.
    Die Unterbringung erfolgt in drei Apartments (Balkon, Dusche, WC). Es gibt eine ausgestattete Küche (Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle), ein Wohnzimmer und eine Terrasse mit Kamin mit Grill (FTV, Satellit, HiFi-Turm, Tischtennis).

Die Umgebung des Ferienhauses bietet:
    - Wandern, Radfahren und Langlaufen
    - Schwimmen und Wassersport (Wasserreservoir Dedinky)
    - Skifahren und Skaten
    - Ernte von Pilzen, Beeren und Heilpflanzen
    - ein Besuch der kulturellen, natürlichen und historischen Sehenswürdigkeiten von Spiš und Gemer (Levoča, Schloss Spiš, Eishöhle Dobšinská, Betliar, Krásna Hôrka)

Kapazität 16 Betten:
    - 2 Apartments mit einem Dreibettzimmer und einem Doppelzimmer (2/3+2)
    - 1 Wohnung mit zwei Dreibettzimmern (1/3+3)

    Welcome to Štefana chalet.
    Slovak Paradise National Park is a popular place for tourists and nature admirers. On its southern border, behind the village of Mlynky, there is a hunting and recreational cottage Štefana. Its location in the middle of the forest provides peace and privacy.
    Accommodation is in three apartments (balcony, shower, toilet). There is an equipped kitchen (fridge with freezer, microwave), living room and terrace with fireplace with grill (FTV, satellite, Hi-Fi tower, table tennis).

The surroundings of the cottage offer:
    - hiking, cycling and cross-country skiing
    - swimming and water sports (water reservoir Dedinky)
    - downhill skiing and skating
    - harvesting of mushrooms, berries and medicinal plants
    - a visit to the cultural, natural and historical attractions of Spiš and Gemer (Levoča, Spiš Castle, Dobšinská Ice Cave, Betliar, Krásna Hôrka)

Capacity 16 beds:
    - 2 apartments with one triple and one double room (2/3+2)
    - 1 apartment with two triple rooms (1/3+3)


webmaster