Hotel poskytuje ubytovanie v dvoj a trojposteľových izbách (56 lôžok). Všetky izby sú vybavené kúpeľňou, WC a telefónom. Pre príjemné posedenie slúži reštaurácia s dobrou kuchyňou a salónik. Hotel je súčasťou zimného štadióna. 300 m od hotela je k dispozícii športový areál s krytou plavárňou, letným kúpaliskom a športovou halou.
   
Všetky tieto zariadenia spolu s krásnou okolitou prírodou sú priam predurčené pre využitie športovými kolektívmi a individuálnymi záujemcami na športové využitie, relaxáciu a oddych.
   
Das Hotel bietet Unterkunft in Zwei- und Dreibettzimmer, insgesamt 56 Betten, an. Alle Zimmer sind mit Bad, Toilette und Telefon ausgestattet. Für angenehme Unterhaltung dient das Restaurant mit einer guten Küche und einen Empfangsraum. Das Hotel ist Bestandteil der Eishalle. 300 m vom Hotel entfernt staht den Interessenten das Spostareal mit dem Hallenbad, Freibad und der Sporthalle zur Verfügung.
   
Alle diese Einrichtungen mit der schönen umliegenden Natur sind Voraussetzung für die Nutzung durch Sportgruppen und individuellen Interessenten und Sportfreunden.
   
Hotel offers accommodation of 2 or 3 bedded rooms (56 beds). All rooms are with a bathroom, WC and a telephone. For a nice relax there is a very nice restaurant with a very good kitchen and a conference room. The hotel is a part of Winter Stadium. There is a sport area with Indoor Swimming Pool, Open Air Swimming Pool and Sports Hall just 300 m from the hotel.
   
All these facilities with beautiful nature are perfect for individuas and sports groups, for training, relaxing and resting.