Penzión Mizuna    Hrabušice


TELEFÓN: ++421-53-4490392
MOBIL: ++421-908-302639
++421-905-793988
FAX: ++421-53-4490392
EMAIL: jendral@centrum.sk
WWW: www.jendral.eu
www.slovenskyraj.sk/mizuna/
GPS: N 48.976781°
E 20.415403°
ADRESA: Obchodná 787
053 15 Hrabušice

    Penzión Mizuna sa nachádza v obci Hrabušice v blízkosti národného parku Slovenský raj. Z obce sú ľahko dostupné rokliny Slovenského raja (Suchá Belá, Piecky, Veľký Sokol), Prielom Hornádu a Kláštorisko.
    V zime je možné v prípade dobrých snehových podmienok lyžovať na lyžiarskom vleku pri obci (Zelená hora) a v lyžiarskych strediskách vo Vysokých Tatrách, Spišská Nová Ves-Rittenberg a Skipark Levoča.
    Objekt je vhodným východiskom na výlety autom za poznávaním historických pamiatok Spiša (Levoča, Spišský hrad, Markušovce), do Dobšinskej ľadovej jaskyne, Vysokých Tatier, Pienin a na termálne kúpalisko Vrbov.

Popis objektu (26 lôžok + 1 prístelka):
    - 1 samostatný apartmán:
       - spálňa s TV-SAT (1/2+1)
       - vybavená kuchynka (plynový sporák, chladnička, mikrovlnka, rýchlovarná kanvica) s jedálenským stolom
       - sociálne zariadenie (umývadlo, rohová vaňa so sprchou, WC)
    - 12 samostatných izieb s možnosťou prístelky, TV-SAT a vlastným sociálnym zariadením (umývadlo, sprchovací kút, WC) (12/2)
    - vybavená kuchyňa (plynový sporák, chladnička s mrazničkou, mikrovlnka, rýchlovarná kanvica, 2x jedálenský stôl)
    - posedenie na chodbe
    - reštaurácia (44 miest)
    - bezplatné WiFi pripojenie na internet
    - miestnosť na odkladanie bicyklov a lyží
    - bezplatné parkovanie áut v uzavretom dvore
    - ústredné kúrenie
    - celoročná prevádzka

    Ubytovanie je vhodné pre rodiny s deťmi.
    Ubytovaným hosťom ponúkame bezplatnú pomoc pri plánovaní túr a výletov do okolia.
    Objekt je vhodný na usporiadanie rodinných osláv, pracovných porád a školení a firemných prezentácií.

Cena ubytovania za osobu na noc:
    - 1 noc 15 €
    - 2 noci 13 €
    - 3 noci a viac 12 €
    - apartmán 2 lôžkový 40 €

    Poplatok obci 0,50 €.

    Dieťa do 3 rokov bez nároku na lôžko zdarma. Deťom do 10 rokov a pri pobytoch dlhších ako 7 dní poskytujeme zľavy.
    Pri obsadení celého objektu cena dohodou.

    Polpenzia 10 €.

    Ponúkame tiež ubytovanie v penzióne Jendrál v Hrabušiciach.

    Pension Mizuna is situated in Hrabušice village, near the national park Slovak paradise. From village you can easily go to canyons of Slovak paradise (Dry Belá, Piecky, Big Falcon), Hornád Canyon and Kláštorisko.
    In winter if the weather conditions are good you can ski in ski slope near village (Zelená hora) and in ski centers in High Tatras, in Spišská Nová Ves-Rittenberg ski center and Skipark Levoča.
    The building is a good starting point for sightseeing trips to historic region Spiš (town Levoča, The Spiš castle, manor-house Markušovce), to Dobšinská Ice Cave, High Tatras, national park Pieniny and to the termal swimming pool Vrbov.

Description of the object (26 beds + 1 extra bed):
    - 1 apartment:
       - bedroom with TV-SAT (1/2+1)
       - equipped kitchen (gas stove, fridge, microwave, kettle) with kitchen table
       - bathroom (sink, bathtub with shower, toilet)
    - 12 bedrooms with possibility of 1 extra bed, TV-SAT and own bathroom (sink, shower, toilet) (12/2)
    - equipped kitchen (gas stove, fridge with refrigerator, microwave, kettle) with 2x kitchen table
    - sitting in corridor
    - restaurant with 44 seats (breakfast, half board, full board)
    - free WiFi internet connection
    - free parking in enclosed yard
    - central heating
    - open all year round

    Pension is ideal for a family with children.
    For our guests we offer free assistance in planning tours and trips.
    The building is suitable for organizing family celebrations, workshops and training sessions and corporate presentations.

Price per person per night:
    - 1 night 15 €
    - 2 nights 13 €
    - 3 and more nights 12 €
    - apartment (for 2 people) 40 €

    Recreation fee 0,50 €.

    Childer under 3 for free. For children under 10 and for stay longer than 7 days we offer discounts.
    Negotiated price for casting the whole pension.

    Half board 10 €.

    We also offer accomodation in Pension Jendrál in Hrabušice.


webmaster