Popis (4 lôžka): Apartmán sa nachádza na poschodí rodinného domu.
   
- apartmán s dvoma spálňami (2/2)
   
- sociálne zariadenie (umývadlo, sprchovací kút, WC)
   
- vybavená kuchyňa s dvojplatničkou, chladničkou, mikrovlnkou, rýchlovarnou kanvicou
   
- vonkajšie posedenie, ohnisko, gril
   
- veľká záhrada
   
- bezplatné parkovanie áut v uzavretom dvore
   
- bezplatné WiFi pripojenie na internet
   
- TV
   
Objekt sa nachádza v tichej časti obce a je vhodný pre rodiny s deťmi a ľudí vyhľadávajúcich kľud a pokoj.
   
Ubytovaným hosťom ponúkame bezplatnú pomoc pri plánovaní túr a výletov do okolia.
   
Ubytovaní hostia majú nárok na 10% zľavu na stravovanie v blízkej reštaurácií a 15% zľavu na vstup do známeho aquaparku AquaCity Poprad.
Description (4 beds): Apartment is situated upstairs of family house.
   
- apartment with 2 isolated bedrooms (2/2)
   
- bathroom (wash-basin, shower-bath, WC)
   
- equipped kitchen with electric table cooker, fridge , microwave oven, jug kettle
   
- sitting in the fresh air, fireplace, grill
   
- big garden
   
- free parking of cars in enclosed yard
   
- free WiFi zone
   
- TV in each room
   
Object is situated in quiet part of village and it is suitable for families with children and for people who is looking for standstill and quiet.
   
We offer free help with planning of tours and trips to surroundings.
   
Price per apartment per night 80 €.
Opis (4 łóżka): Zakwaterowanie na pietrze rodzinnego domu.
   
- Dwa samodzielne pokoje (2/2)
   
- Lazienka umywalka, prysznic, WC
   
- Do dyspozycji w pelni wyposazona kuchnia (kuchenka, mikrofaza, lodowka, czajnik elektryczny)
   
- Mozliwosc rozpalenia ogniska oraz grilla w ogrodzie
   
- Duży ogród
   
- Bezplatne parkowanie na terenie posesji
   
- Bezpłatny WiFi
   
- TV w każdym pokoju
   
Obiekt znajduje sie w cichej czesci wsi, dostosowany jest do potrzeb rodzin z dziecmi oraz tych ktorzy poszukuja ciszy i spokoju.
   
Gosciom oferujemy bezplatna pomoc przy planowaniu wycieczek w gory i po okolicy.