Chata Ferko    Hnilčík


TELEFÓN: ++421-53-4431010
MOBIL: ++421-907-688818
FAX: ++421-53-4431010
EMAIL: gajan.fero@post.sk
WWW: www.slovenskyraj.sk/ferko.html
ADRESA: Kontakt:
Gajan František
Smreková 63
053 11 Smižany

    Chata Ferko sa nachádza v obci Hnilčík v ochrannom pásme národného parku Slovenský raj. V blízkosti obce sa nachádza ozdravovacie zariadenie horných dýchacích ciest Čierna hora. Chata sa nachádza na okraji lesa a umožňuje okrem turistických vychádzok po Slovenskom raji taktiež zber lesných plodov.
    Z objektu je možné podnika celodenné výlety autom do Vysokých Tatier, za poznávaním historických pamiatok Spiša a Gemera (Levoča, Spišský hrad, Betliar, Krásna Hôrka), do Dobšinskej žadovej jaskyne a k termálnemu kúpalisku Vrbov.

    Chatu je možné využíva celoročne a má 3 časti:

1. Samostatný apartmán na poschodí (5 lôžok):
    - samostatná izba s vybaveným kuchynským kútom (elektrický varič, chladnička, rýchlovarná kanvica) (1/3)
    - samostatná izba (1/2)
    - sociálne zariadenie (umývadlo, vaňa so sprchou)
    - samostatné WC

2. Samostatný apartmán na prízemí (5 lôžok):
    - 2 samostatné izby (1/3, 1/2)
    - jedáleň s krbom a vybaveným kuchynským kútom (plynový sporák s plynovou rúrou, TV-SAT, chladnička, mikrovlnka, rýchlovarná kanvica)
    - sociálne zariadenie (umývadlo, sprchovací kút, WC)
    - miestnos na pranie s práčkou a vaňou

3. Spoločenská miestnos pre 15 osôb s krbom.

Ďalšie vybavenie objektu:
    - záhradný prístrešok s ohniskom a grilom
    - detské hojdačky, hojdacie koníky, hojdačky pre dospelých
    - detský bazén
    - trávnatá plocha vhodná na športové hry
    - jazierko
    - sauna za poplatok

    Možnos bezplatného parkovania áut vo dvore a príjemného večerného posedenia v záhradnom prístrešku pri ohnisku. V zime je možnos lyžovania na neďalekých lyžiarskych vlekoch.
    Chata je vhodná pre rodiny s demi a žudí vyhžadávajúcich kžud a pokoj.

    Cena ubytovania za objekt na noc 65 € a mimo sezóny dohodou.
    Predlžený víkend: 250 € za objekt.
    Ubytovací poplatok obci je 0,40 € za osobu na deň.
    Objekt prenajímame minimálne na 3 noci a maximálne 10 osobám.

    Chata Ferko znaduje się w miejscowoœci Hnilcik w strefie chronionego pasma Narodowego Parku Słowacki Raj. Okolica znana jest z leczniczych właœciwoœci dla górnych dróg oddechowych (Cierna Hora). Chata jest w pobliżu lasu i tym samym - oprócz turystyki po Słowackim Raju - daje sposobnoœć do zbioru leœnego runa. Jest to również dobry punkt wypadowy dla całodziennych samochodowych wycieczek do Wysokich Tatr, zwiedzania historycznego Spisza i Gemery (Lewocza, Spiski Zamek, Betliar, Krasna Hora), lodowych jaskiń albo wyjazdów na termalne kšpieliska w Vrbovie.

    Chata jest czynna cały rok i składa się z dwóch częœci:

Niezależny apartment na piętrze (4+1 łóżko):
    - dwuosobowy pokój z dodatkowym łóżkiem i kuchennym kšcikiem (kuchenka i lodówka)
    - dwuosobowy pokój
    - łazienka i WC

Niezależny apartment na parterze (5 łóżek):
    - Dwa pokoje (3,2)
    - Jadalnia z kominkiem i kuchennym kšcikiem (Telewizor z antenš satelitarnš, kuchenka gazowa, lodówka)
    - WC i prysznic

    Możliwoœć bezpłatnego parkovania samochodów za ogrodzeniem i przyjemnego spędzenia wieczoru w ogrodzie przy ognisku. W zimie możliwoœć skorzystania z pobliskich wycišgów narciarskich.
    Chata jest idealna dla rozinnego wypoczynku.

    Die Ferienwohnung FERKO befindet sich in der Gemeinde HNILČÍK im Schutzgebiet des Nationalparks Slovakisches Paradies. In der Nähe von dieser Gemeinde befindet sich das Kurort für die obere Atemweqe Čierna hora. Die Ferienwohnung ist am Rände des Waldes Iokalisiert. Diese günstiqe Lage ermöglicht ausser der turistischen Spaziergängangen durch das Slowakische Paradies auch das Sammeln von verschiedenen Waldfruchten. Von diesem Objekt kann man tägliche Ausfluge mit dem Auto in die Hohen Tatra unternehmen, verchiedene historische Sehenswürdigkeiten von Zips und Gemer Levoca, Spissky hrad, Betliar, Krasna horka kennenzulernenn. Man kann von dahin schöne Ausfluge in Dobsina Eishöhle und zum Thermalbad VRBOV untenehmen.

    Die Ferienwohnung steht ganzjährig zur Verfügung, besteht aus 2 Teilen:

1 Einzelappartment im ersten Stock (4+1 Betten):
    - 1 Doppelzimmer mit einem Zusatzbett und einer ausgesttatenen Küchenecke mit Elektroherd, Kühlschrank , FTV, 1 Doppelzimmer, Badezimmer und Toilette

2 Einzelappartment im Erdgeschoss (5 Betten):
    - 2 Zimmer 3 und 2 Betten, Esszimmer mit einem kamin und einer ausgesttateneu Küchenecke mit FTV Satelit, Gasherd, Kühlchrank, Dusche und Toilette.

    Das Autoparken im Hof ist kostenlos. Es gibt hier die Möglichkeit des gemütlichen Abendplauderstundchens unter dem Gartenbedachung bei dem offenen Feuer. Im Winter kunn man hier sehr gut in unweiten Schizentren schilaufen.
    Die Ferienwohnung ist vorallem für einen Familienholungsurlaub gelignet.

    AZ üdülöház "FERKO" a Szlovák paradicsom: természetvédelmi övezetben, a Hnilčík faluban fekszik. A körnjéken található a Čierna hora, mely egy felsö légzési utak gyógyítására specializált gyógyintézet.
    Az üdülö az erdó közelében áll, honnét könnyüszerrel egésznapos kirándulásokat lemet a Szlovák paradicsomba tenni, és a közeli Magas Tátrában turázni. A környéken lévö hisztorikus emlékek megtekintését sem szabad kihagyni, mint a Szepesi vár, Betliar kastélya, Krásna Hôrka, Dobšinai zégbarlang, és mindehez zót fürödni a Vrbovi termálfürdön.

    Az üdülö egész eúben a vendégek rendelkezésére áll elosztás:

Különálló apartmán az emeleten (4+1 fervöhely):
    - 2 fekvöhelyes szoba (+1)
    - konyha (hüttö, vill. tüzhelly)
    - 2 fekvöhelyes szoba
    - fürdö, WC

Különálló apartmán a földszinten (5 fervöhely):
    - 2 szoba (3-2 fekvö)
    - etkezö kandallóval, konyha (szín. TV., SAT., gáztüzhely)
    - WC, tusolósarok

    Grátisz parkoló az uduarban, kellemes esti csevegés az udvarban a pattogó tüz fényében, téli síelés a közeli síközpontokban... ez mind a "FERKO", és az önök családi kirándulása szlovákiában a Szlovák paradicsomban, közel a magas és alacsony Tátra csúcsainál.


Samostatný apartmán na poschodí

Samostatný apartmán na poschodí

Samostatný apartmán na prízemí

Samostatný apartmán na prízemí

Samostatný apartmán na prízemí

Spoločenská miestnos

Sociálne zariadenie

Jazierko

Jazierko

Bazén

Záhradný prístrešok

Pohžad na komplet

webmaster